BỐ MỪNG SINH NHẬT QUANG

 

Thưa Bố,

Có những món quà sinh nhật được bọc trong giấy hoa lộng lẫy, có những món quà bằng vật chất hữu hình. Nhưng có một món quà vô giá, kết tinh từ trái tim và tài năng, chỉ có thể đến từ tình yêu thương vô bờ của một người cha dành cho con. Đó chính là bài hát “Chúc Mừng Sinh Nhật Đặng Đức Quang” mà Bố đã dành tặng riêng cho con trước ngày sinh nhật năm 2025.

Nghe những giai điệu đầu tiên của bài hát vang lên, với hình ảnh “Hè về rực rỡ nắng vàng”, con như thấy cả bầu trời yêu thương của gia đình ta bừng sáng. Ngày 6 tháng 6 không chỉ đơn thuần là một dấu mốc thời gian nữa, nó đã trở thành một “âm vang” thiêng liêng trong trái tim con, được Bố ghi tạc bằng âm nhạc và lời thơ đẹp tựa tranh vẽ.

Lời ca giản dị mà chan chứa niềm tự hào, thương yêu của Bố khi nhắc về quê hương “Yên Mỹ - quê làng” nơi con lớn lên. Bố không chỉ chúc mừng ngày sinh, Bố còn khắc họa những điều Bố trân quý nhất nơi con: “Rèn đức, học tài, tâm trí sáng trong”. Đó không chỉ là lời chúc, đó là sự ghi nhận, là niềm tin và cũng là lời nhắn nhủ đầy yêu thương từ trái tim người cha. Và điều khiến con ấm lòng nhất, chính là câu hát “Bạn bè, anh em đều quý mến”. Biết rằng con được mọi người yêu thương, có lẽ đó chính là niềm hạnh phúc lớn lao của một người cha như Bố.

Kết thúc bài hát là lời chúc giản dị mà vô cùng sâu sắc: “Trọn vẹn một đời hạnh phúc, bình yên”. Lời chúc ấy, cất lên từ chính giọng ca ấm áp, đầy tình cảm của Bố, là món quà tinh thần vô giá, là nguồn động viên lớn lao nhất đối với con. Mỗi nốt nhạc, mỗi lời ca đều thấm đẫm tình cha, khiến con xúc động nghẹn ngào.

Con thật sự không biết nói gì hơn ngoài lòng biết ơn sâu sắc. Cảm ơn Bố đã dành cho con tình cảm quý giá này. Cảm ơn Bố đã dùng tài năng nghệ thuật của mình để gửi gắm những điều tốt đẹp nhất vào ngày đặc biệt của con. Bài hát không chỉ là món quà sinh nhật, nó là một báu vật tình cảm, là kỷ vật vô giá con sẽ trân trọng suốt đời, luôn nhắc nhở con về tấm lòng bao la của Bố.

Nhân ngày đặc biệt này, con kính chúc Bố thật nhiều sức khỏe, luôn dồi dào năng lượng và niềm vui. Kính chúc Bố luôn bình an, hạnh phúc và vui vầy bên con cháu thật lâu, thật lâu nữa, để chúng con mãi được đón nhận tình yêu thương, sự dẫn dắt và những giai điệu ngọt ngào từ trái tim người nghệ sĩ, người cha tuyệt vời của mình.

Con cảm ơn Bố thật nhiều!

Con rể yêu quý của Bố,

Đặng Đức Quang

 

BÀI HÁT: CHÚC MỪNG SINH NHẬT

(Tác giả: Hà Xuân Phong)

Hè về rực rỡ nắng vàng,

Ngày 6 tháng 6 âm vang,

Chúc mừng ngày sinh Đặng Đức Quang.

Lớn lên Yên Mỹ, quê làng,

Rèn đức, học tài, tâm trí sáng trong.

Bạn bè, anh em đều quý mến,

Trọn vẹn một đời hạnh phúc, bình yên.

ENGLISH VERSION

Dear Dad,

There are birthday gifts wrapped in splendid floral paper, and there are tangible, material presents. But there is one priceless gift, born from the heart and talent, that can only come from the boundless love of a father for his child. That gift is the song “Happy Birthday Đặng Đức Quang” that you specially dedicated to me before my birthday in 2025.

Hearing the first notes of the song, with the image of “Summer returning with radiant golden sunshine,” I felt the entire sky of our family’s love shining brightly. June 6 is no longer just a simple point in time; it has become a sacred “resonance” in my heart, engraved by you through music and poetic lyrics as beautiful as a painting.

The simple lyrics overflow with your pride and love when you mention our hometown, “Yên Mỹ - the village where I grew up.” You didn’t just celebrate my birthday; you also painted a portrait of the qualities you cherish most in me: “Refining virtue, learning talent, with a clear mind.” These are not just well wishes; they are recognition, faith, and heartfelt advice from a loving father. What warms me most is the line, “Friends and brothers all cherish me.” Knowing that I am loved by others - perhaps that is the greatest happiness a father like you can feel.

The song ends with a humble yet profoundly meaningful blessing: “A life filled with happiness and peace.” This wish, delivered in your warm, affectionate voice, is an invaluable spiritual gift and my greatest encouragement. Every note, every word is soaked with your fatherly love, moving me to tears.

I truly don’t know what else to say except my deepest gratitude. Thank you, Dad, for giving me this precious love. Thank you for using your artistic talent to convey the best wishes on my special day. The song is not just a birthday gift - it is an emotional treasure, an invaluable keepsake I will cherish all my life, always reminding me of your vast and generous heart.

On this special day, I wish you abundant health, endless energy, and joy. May you always be safe, happy, and surrounded by family for many, many years, so that we can forever receive the love, guidance, and sweet melodies from the heart of the wonderful artist and father that you are.

Thank you so much, Dad!

Your beloved son-in-law,

Đặng Đức Quang

 

SONG: HAPPY BIRTHDAY
(Author: Hà Xuân Phong)

Summer comes with radiant golden light,
June 6th echoes bright,
Happy birthday to Đặng Đức Quang tonight.

Growing up in Yên Mỹ, your hometown dear,
Cultivating virtue, talent clear, and mind sincere.
Friends and brothers all hold you near,
A life complete with joy and peace clear.