DÒNG SÔNG KHÔNG ĐÓNG BĂNG

 

DÒNG SÔNG KHÔNG ĐÓNG BĂNG

(Kính tặng Aleksandr Pushkin – Mặt trời thi ca Nga)

 

Trăm năm rồi, tuyết trắng cứ rơi,

Phủ dọc thảo nguyên, xóa mờ dấu ngựa.

Mùa đông nước Nga ôm ghì đốm lửa,

Của một linh hồn kiêu hãnh khôn nguôi.

 

Nơi quảng trường xưa, sương lạnh buốt môi,

Phát súng định mệnh nhuốm hồng tuyết giá.

Người thi sĩ ngã xuống lòng đất mẹ,

Nhưng vần thơ tự do đâu dễ dập vùi!

 

Ôi Puskin! Khúc hát của muôn đời,

Ông vẫn còn đây, như dòng Volga vĩ đại.

Băng có thể dày, mùa đông có thể dài mãi,

Nhưng sóng ngầm bờ ngực chẳng ngừng trôi.

 

Từ đất Nga xa, tiếng vọng tới chân trời,

Vượt muôn trùng dương, chạm lòng nhân thế.

Trang sách mở ra, những tâm hồn lữ thứ,

Bỗng tìm thấy nhau qua ngôn ngữ tình yêu.

 

Dẫu khác màu da, khác những buổi chiều,

Triệu con tim vẫn chung niềm bâng khuâng ấy.

Thơ ông là lửa, đốt lòng người thức dậy,

Giữa thế gian này, xanh ngắt một màu thơ...

 

(Quang Đặng – HĐ, 18.05.2026)