To Mark – A Birthday Wish
This poem, titled “To Mark – A Birthday Wish,” is a heartfelt tribute to a beloved English teacher whose passion, intelligence, and creativity have inspired many.
Through gentle humor and deep dedication, Mark lights the path of learning for his students, nurturing not just their language skills but also their dreams.
Each line of this poem reflects the quiet strength and lasting impact of a true
educator.
✨
Happy
Birthday, Mark! May your days be filled with health, joy, and
the same warmth you bring to every classroom. 🎉
🎉 To Mark – A Birthday Wish
🎂
Six strings of joy in morning light,
Eight smiles bloom bright, your heart takes flight.
You teach with wisdom, wit, and flame,
Your chalk writes dreams, not just a name.
Each word you give, a seed you sow,
From minds once dim, bright thoughts now grow.
With every class, each guiding phrase,
You build young souls in quiet ways.
In verbs and rhymes you plant a tree,
That stretches wide in legacy.
May health be strong like oak in spring,
And joy like sparrows daily sing.
Life's path may twist with storm and
sun,
But passion makes each journey fun.
May laughter find your daily cup,
And gentle hopes keep lifting up.
On this dear day, we raise a cheer -
To Mark, whose light makes minds more clear.
Happy birthday, teacher and friend,
May love and peace with you extend. 🌟
🌿 Mark:
I open the door with quiet grace,
And trust each student to find their place.
A path once lit may light their way,
To dreams they chase beyond today.
🍀 Quang:
You sow with care, then gently stand,
And trust the growth in every hand.
A humble heart, a steady guide,
You walk with light, not loud with pride.
BẢN
TẠM DỊCH
🎂 Bài thơ “Chúc Mừng Sinh Nhật Thầy
Mark” là lời tri ân sâu sắc gửi đến người thầy (đồng nghiệp) dạy tiếng Anh đáng kính
– người đã truyền cảm hứng cho biết bao thế hệ học trò bằng đam mê, trí tuệ và
sự sáng tạo không ngừng nghỉ.
🌟 Với khiếu hài
hước nhẹ nhàng và một tinh thần tận tụy, lặng lẽ mà sâu xa,
thầy Mark không chỉ thắp sáng hành trình học tập, mà còn nuôi dưỡng trong các
em niềm say mê tri thức và những ước mơ bền vững.
📝 Mỗi dòng thơ là
sự phản chiếu tinh tế của sức mạnh âm thầm, và là dấu ấn không
phai mờ mà một người thầy đích thực để lại trong trái tim học trò.
🎉Chúc mừng sinh nhật
thầy Mark! Chúc
thầy dồi dào sức khỏe, ngập tràn niềm vui và đầy ắp yêu thương, hơi ấm – giống
như điều thầy mang đến mỗi giờ lên lớp.
Chúc Mừng Sinh Nhật Thầy Mark
Sáu dây vang ánh ban mai,
Tám nụ cười nở – lòng thầy nhẹ bay.
Gieo tri thức, thắp lửa say,
Phấn không chỉ viết tràn đầy ước mơ.
Mỗi lời thầy dạy trong giờ,
Hạt gieo nhỏ bé – đợi chờ nảy xanh.
Tư duy sáng giữa mong manh,
Thầy âm thầm chở mơ xanh lớn dần.
Vần thơ, động từ quen thân,
Trồng cây di sản âm thầm tháng năm.
Chúc thầy sức khỏe – nhiệt tâm,
Vững như sồi đứng giữa tầm trời xuân.
Đường đời gập ghềnh nắng mưa,
Nhờ đam mê, lối đi vừa hân hoan.
Mỗi ngày mong tiếng cười vang,
Hy vọng khe khẽ nâng ngang bước người.
Hôm nay rộn rã tiếng cười,
Gửi Mark – ánh sáng rạng ngời tâm can.
Chúc mừng sinh nhật bình an,
Người thầy, người bạn – chu toàn, tận tâm.
🌿 Mark:
Khẽ tay mở cánh cửa ra,
Tin rằng trò sẽ tự qua lối mình.
Đường xưa ánh sáng lung linh,
Dẫn ai về phía bóng hình ngày mơ.
🍀 Quang:
Thầy gieo ánh sáng vô bờ,
Lặng nhìn cây lớn – như chờ ơn trao.
Lòng thầy khiêm nhường, thanh tao,
Đi trong lặng lẽ – chẳng rao công mình.
Nhận xét
Đăng nhận xét